مع مشاهدة الافلام والمسلسلات الامريكية سيتلاحظ غالبا تواتر بعض قواعد اللغة الانجليزية مثل قاعدة going to أو بصيغة أخرى to be going to وأيضا قاعدة will واختصارها i’ll.
والحقيقة أن قاعدة will و قاعدة going to قواعد تشير عادة إلى وقوع الفعل أو الجملة في المستقبل، ولكن قد يختلط الأمر على البعض فيظن أن will و going to لهما نفس المعنى والاستخدام بحيث يمكن استعمال أحدهما في مكان الاخر ؛ والحقيقة أن will تختلف في معناها عن going to رغم أن كلاهما يشيران إلى وقوع الجملة في المستقبل.
ولكن قبل شرح الفرق بين استخدام قاعدة will و قاعدة going to يجب أن نؤكد على أن فهم شبكة الازمنة وكيفية تصريف الافعال طبقا لكل زمن هو امر اساسي لفهم أي لغة نرغب بتعلمها بما فيها تعلم اللغة الانجليزية .
وزمن المستقبل future في اللغة الانجليزية يملك خصوصية معينة إذ أنه لا يتم تغيير الفعل نفسه ليشير إلى المستقبل كما يتم في لغات أخرى، ولكن يتم اضافة كلمات معينة قبل الفعل المصدر Infinitive verb ليصبح معناها في المستقبل.
نأخذ على سبيل المثال will والتي تستخدم في المستقبل البسيط Simple Future وهي تشير إلى المستقبل مع اقتران الفعل بالنية المسبقة Intention للقيام بالشيء مستقبلا ، أو اقترانه بالتوقع Prediction لتوقع حدوث أمر في المستقبل.
وتستخدم كلا من Will و going to عند وجود كلمات مفتاحية في النص أو في الحوار تعبر عن وقوع الفعل في زمن المستقبل مما يعني ضرورة تصريف الفعل المصدر إلى هذا الزمن.
ونذكر من هذه الكلمات او العبارات التي يتم فيها استخدام will و going to : غدا Tomorrow والاسبوع المقبل Next week والشهر المقبل Next month والسنة القادمة Next year أو أي تاريخ يشير إلى وقوع الفعل في المستقبل.
استخدامات قاعدة will في المستقبل البسيط Simple Future
يتم استخدام الفعل في المستقبل البسيط بإضافة Will قبل الفعل المصدر وبعد الفاعل في الجملة.
وتجدر الاشارة هنا أن المستقبل البسيط هو من أسهل الأزمنة في اللغة الانجليزية ونستطيع اعتبار الحرف ” س” الذي نضيفه في اللغة العربية لتصريفه في المستقبل أقرب مرادف لكلمة will في اللغة الانجليزية.
فإذا أردنا على سبيل المثال، أن نقول أن أخي My brother سيسافر غدا Tomorrow فإننا نقول :
- My brother will travel tomorrow.
نلاحظ أننا وضعنا will بعد الفاعل My brother وقبل الفعل بتصريفه المصدر travel
نأخذ مثالا آخر ، فإذا أردنا أن نقول أننا : سنحضر بيتزا للعشاء هذه الليلة Tonight فإننا نقول:
- We will prepare pizza for dinner tonight.
قاعدة will لنفي المستقبل البسيط Simple Future
عندما نريد أن نقول أن أمرا ما لن يتم في المستقبل فإننا ببساطة نقوم باضافة كلمة not بين will و بين الفعل الرئيسي للجملة. حيث أن not تعبر عن النفي في الانجليزية ، وبإستخدام المثال السابق :
- My brother will travel tomorrow.
سنقوم بتغيير معنى الجملة إلى النفي، بحيث نقول أن أخي My brother لن يسافر غدا Tomorrow فإننا نقول :
- My brother will not travel tomorrow.
اما اذا اردنا الاختصار فبإمكاننا دمج will و not معا لتصبح won’t .
قاعدة will للسؤال عن المستقبل البسيط Simple Future
عندما نريد الاستفهام عما اذا كان أمر ما سيقع في المستقبل او لا فإننا وبكل بساطة نقوم بتغيير مكان will إلى بداية الجملة أي قبل الفاعل، فإن عدنا للمثال السابق:
- My brother will travel tomorrow.
و أردنا تغيير تركيبة الجملة بحيث تفيد الاستفهام، فإننا نقوم بتغيير مكان will إلى أول الجملة لتصبح:
- Will my brother travel tomorrow ?
- هل سيسافر أخي غدا ؟
وستكون الاجابة إما بالإيجاب والتأكيد Affirmative Form فنقول :
- Yes, He will travel Tomorrow.
- نعم، هو سيسافر غدا.
أو بصيغة النفي Negative Form فنقول :
- No, He will not travel tomorrow .
- لا، هو لن يسافر غدا.
شرح قاعدة going to مع to be للمستقبل
إن عبارة to be going to تتكون بإضافة going to إلى الفعل to be والذي يجب استخدامه في المضارع البسيط أي نستخدم قاعدة Present Simple بحسب الفاعل الذي يعود إليه حيث :
- إنْ كان الفاعل مفرد مثل he أو she أو it أو ما يقوم مقامها من الأسماء المفردة؛ فيتم تحويل to be إلى is .
- وإنْ كان الفاعل ضمير متكلم I أو جمع مثل we أو They أو you أو ما يقوم مقامها من الاسماء الجمع؛ فإن to be تصبح are , وبعد عبارة are going to يجب أن تكون الافعال بدون تصريفات زمنية أي في صيغتها المصدر.
وأقرب مرادف لعبارة to be going to في اللغة العربية هي “سوف” فإذا أردنا أن نقول أن التلميذ Pupil سوف يقوم غدا Tomorrow بإعداد تمارينه فإننا نقول :
- The pupil is going to do his homework tomorrow.
و يتم عادة استعمال عبارة going to للدلالة على أن الفعل في المستقبل مقترن بالنية Intention أو بالتوقع Prediction.
قاعدة going to لتوقع حدث في المستقبل Expressing Intention :
نأخذ على سبيل المثال حين نرى السماء مغيمة فنتوقع أنها سوف تمطر rain لتوفر علامات تدل على ذلك وهي الغيوم فنقول :
- It is going to rain.
- إنها سوف تُمطر.
قاعدة going to بنية القيام بشيء في المستقبل Expressing Intention
وللتوضيح أكثر فإننا نعني أن الفعل سوف يقع بعدد قرار مسبق ونية مبيّتة من المتكلم، فإن كنتُ أريد مثلا التحدث عن نيتي لزيارة جدتي My grandmother الاحد القادم Next Sunday فإنني سأقول :
- I am going to visit my grandmother next Sunday.
- أنا سوف أزور جدتي الاحد المقبل.
شرح قاعدة going to واستخدامها لدى السؤال
عندما نريد أن نسأل شخصا عما إذا كان ينوي أو يتوقع حدوث شيء ما في المستقبل فإننا وبكل بساطة نقوم بتغيير مكان الفعل to be ووضعه في بداية الجملة.
مثلا إذا أردنا أن نستفهم عما إذا كان الصغير سيقوم بزيارة جدته غدا Tomorrow فإننا نقول :
- Is the boy going to visit his Grandmother tomorrow ?
- هل الفتى سيزور جدته غدا ؟
والاجابة بالايجاب تكون بقول :
- Yes, He is going to visit his grandmother tomorrow.
- نعم، سيزور جدته غدا.
وإذا كانت الاجابة بالنفي فنقول :
- No, He is NOT going to visit his grandmother , tomorrow.
- لا، هو لن يزور جدته غدا.
قاعدة going to واستخدامها في النفي :
نلاحظ من المثال السابق أنه إذا أردنا نفي نية أو توقع وقوع أمر في المستقبل فإننا نضع not بين الفعل to be وهو )is) وبين going to .
فإذا أردنا أن نقول أننا نتوقع أن لا يتصل الطفل بصديقه الأحد القادم فإننا سنقول:
- The boy is Not going to call his friend next Sunday
أو يمكن اختصار النفي بالطريقة التالية:
- The boy isn’t going to call his friend next Suday.
- الصبي لن يتصل بصديقه الأحد المقبل.
وفي ما يلي بعض التمارين لترسيخ المعلومات واختبار مدى فهمكم لما تم شرحه.
تمارين على قاعدة going to و قاعدة will
- املأ الفراغات بإستخدام will أو to be going to حسب الوظيفة المبينة بين قوسين :
- My parents …………… give me a present tomorrow .( Expressing Intention)
- I …………… clean the house Next week ( Simple future)
- The pupils …………… go back to school next september . (Expressing Prediction)
- They ……………… play football together in the afternoon . (Simple future)
- My sister ……………… spend her next holiday in New York (Expressing Intention)
- My aunt ……………… to have a baby next month.(Expressing Prediction)
اجابة تمارين قاعدة will و قاعدة going to :
و في ما يلي الإجابات الصحيحة للتمارين السابقة:
- My parents are going to give me a present tomorrow .( Expressing Intention)
- I will clean the house Next week ( Simple future)
- The pupils are going to go back to school next september . (Expressing Prediction)
- They will play football together in the afternoon . (Simple future)
- My sister is going to spend her next holiday in New York (Expressing Intention)
- My aunt is going to have a baby next month.(Expressing Prediction)
