يحتل استخدام الألوان مكانة كبيرة في حياتنا اليومية، فهي حولنا في كل مكان، ومن الضروري تعلم الالوان بالانجليزي coloursإلى جانب اشهر السنة بالانجليزي لكل من يرغب في تعلم اللغة الانجليزية بعد اتقان الحروف الانجليزية وبعض الاساسيات الاخرى مثل الارقام الانجليزية وغيرها ؛ خاصة مع بدء في تعلم المحادثة باللغة الانجليزية والتعبير بها بالكتابة وقراءتها وفهمها عندما يصادفنا أي نص أو مقطع فيديو.
وسأتحدث في هذا الدرس عن الألوان الأساسية Basic colors والفرعية Secondary colors وصفاتها، كما سنذكر بعض الفروقات بين اللهجتين الأمريكية والبريطانية فيما يتعلق بالألوان حتى يسهل أيضا على من يرغب بمتابعة ترند الالوان بالانجليزي Color Trends ومعرفة آخر الأالوان الدارجة في في الديكورات أو الموضة أن يتعرف على أسماء الألوان بسهولة.
الانتباه لفروقات الالوان لدى تعليم الالوان بالانجليزي
الفرق بين كلمة color و colour
تعني هاتان الكلمتان “لون” وتستخدمان كالتالي:
- كلمة color : متداولة في اللهجة الأمريكية وشائعة في البلاد التابعة للولايات المتحدة.
- كلمة colour : مداولة في اللهجة البريطانية أي في المملكة المتحدة والدول التي تعتمد لهجتها.
الفرق بين كلمة grey و gray في الألوان بالانجليزي
تعني هاتان الكلمتان اللون ” الرمادي ” ويستخدم اللون الرمادي بالانجليزي بحسب المكان إذ أن اللون الرمادي بالانجليزي :
- كلمة gray : باللهجة الأمريكية (معتمدة في الولايات المتحدة الأمريكية).
- كلمة grey : يعتمدها المتحدثون باللهجة البريطانية (معتمدة في الدول الأخرى المتحدثة باللغة الإنجليزية كبريطانيا وكندا وأستراليا).
الألوان الأساسية بالانجليزي Basic colors
هذا فيديو يوضح الألوان بالانجليزي مع النطق :
نستعرض فيما يلي الألوان الأساسية الأكثر تداولاً بالانجليزي ، مع مثال على كل منها:
Red أحمر
Watermelon consists of green peel, red flesh, and black seeds.
البطيخ يتكون من قشرة خضراء ولب أحمر وبذور سوداء
Orange برتقالي
When we mix red with yellow, we get orange.
عندما نمزج اللون الأحمر مع الأصفر ، نحصل على اللون البرتقالي.
Yellow أصفر
اللون الاصفر بالانجليزي:
My favorite color is yellow.
لوني المفضل هو الاصفر.
Green أخضر
It’s a beautiful green plant.
إنه نبات أخضر جميل.
Blue أزرق
اللون الازرق بالانجليزي:
James was wearing blue shorts with a white t-shirt.
كان جيمس يرتدي سروال قصير أزرق مع قميص أبيض.
Black أسود
This is a black horse is so beautiful.
هذا الحصان الأسود جميل جداً.
White أبيض
اللون الابيض بالانجليزي:
As people get older, their hair becomes white.
مع تقدم الناس في السن، يصبح شعرهم رمادي أو أبيض.
purple أرجواني
أو اللون البنفسجي بالانجليزي أو اللون الموف بالانجليزي :
I love the purple dress.
أنا أحب الفستان الأرجواني.
Pink وردي
This girl is wearing a pink hat.
هذه الفتاة ترتدي قبعة وردية.
Brown بني
اللون البني بالانجليزي :
I have brown eyes, black hair and dark skin.
لدي عيون بنية وشعر أسود وبشرة داكنة.
Sky blue أزرق سماوي
This boy is wearing a sky blue shirt.
هذا الصبي يرتدي قميص أزرق سماوي.
Silver فضي
I prefer silver chains more than golden.
أفضل السلاسل الفضية أكثر من الذهبية.
Golden ذهبي
He won a golden medal in the last championship.
حصل على ميدالية ذهبية في البطولة الماضية.
Copper نحاسي
She had copper-colored hair.
كان لديها شعر نحاسي اللون.
الألوان الفرعية بالانجليزي Secondary colors
نستعرض فيما يلي بعض الألوان الفرعية الأكثر استخداما في الألوان بالانجليزي ، مع مثال لكل منها:
Ivory عاجي
She wants an ivory silk blouse.
إنها تريد بلوزة من الحرير ذي اللون العاجي.
Navy blue أزرق داكن أو كحلي
The navy blue trousers are mine.
البنطال ذو الأزرق الكحلي لي.
Crimson قرمزي
my face crimsoned and my hands began to shake.
احمر وجهي باللون القرمزي وبدأت يدي ترتعش.
Olive زيتي
I like olive colour the most, my car is even olive.
أنا أحب اللون الزيتي أكثر من غيره، حتى أن سيارتي باللون الزيتي.
Maroon اللون الأحمر المائل للبني الداكن
I want my room wall to be maroon.
القبعة متوفرة باللون الأبيض أو الأحمر المائل للبني.
Fuchsia فوشيا أي وردي داكن
My sister has everything in fuchsia, she really loves that colour.
أختي لديها كل شيء باللون الفوشيا، إنها تحب هذا اللون حقاً.
Beige بيج
اللون بيج بالانجليزي:
I want to buy a beige raincoat.
أريد شراء معطف واق من المطر باللون البيج.
blond أشقر
She was blond and blue-eyed.
كانت شقراء وعيونها زرقاء.
صفات الألوان بالانجليزي color attributes
نحتاج أحياناً إلى إضافة صفة إلى اللون الذي نتحدث عنه لتوضيح درجته أو طبيعته، ونستعرض فيما يلي بعض الصفات المرتبطة بالألوان الأكثر تداولاً، مع مثال لكل منها:
Dark أو Deep داكن
I do not like dark colors.
أنا لا أحب الألوان الداكنة.
Light فاتح
They prefer that light green blanket.
إنهم يفضلون تلك البطانية ذات اللون الأخضر الفاتح.
Bright أو Shining مشرق، ساطع أو فاقع
لا أحب اللون الأخضر الفاتح.
I don’t love bright green.
Festive مبهج
Her room is full of festive colors.
غرفتها مليئة بالألوان المبهجة.
Colorful زاهي، غني بالألوان
He drew a colorful painting.
هو رسم لوحة غنية بالألوان.
Colorless عديم اللون
Our diamonds can be small but colorless, free of inclusions, and perfectly cut.
يمكن أن يكون الماس الخاص بنا صغيراً ولكنه عديم اللون وخالٍ من الشوائب ومقطع بشكل مثالي.
Dappled أرقط أو منقط
The shirt is black dappled.
القميص مُرقَّط باللون الأسود.
Monochromatic أحادي اللون
The bride wanted her wedding color scheme to be monochromatic.
أرادت العروس أن يكون مخطط ألوان زفافها أحادي اللون.
استخدام اسماء الالوان بالانجليزي في بعض التعابير Color Idioms
قد تصادف بعض التعابير باللغة الإنجليزية التي تحمل معانٍ معينة، وترتبط ببعض الألوان بالانجليزي كالأحمر والأخضر والأسود، يجب حفظها لفهم المعنى المقصود منها، وهنا نذكر بعضها:
| التعبير | المعنى أو الاستخدام | المثال مع الترجمة |
| To give the green light | يستخدم عندما نود الحديث عن إعطاء السماح بشيء ما. | I am giving you the green light to begin this work.أنا أعطيك الضوء الأخضر للبدء بهذا العمل |
| Out of the blue | نستخدم هذا التعبير لوصف الأشياء التي تحدث فجأة دون سابق إنذار. | He came to me out of the blue.جاء إلي بشكل مفاجئ. |
| To see red | يستخدم للتعبير عن الغضب الشديد تجاه شخص أو شيء ما. | She saw red when I took her clothes.كانت غاضبة جداً عندما أخذت ثيابها. |
| Black out | يستخدم للتعبير عن فقدان الوعي. | I always black out when I see him.دائماً ما أفقد وعيي عندما أراه. |
| To be born with a silver spoon in one’s mouth | بمعنى أنه ولد وفي فمه ملعقة فضية أي أنه غني دون شقاء أو تعب. | John hasn’t worked a day in his life. He was born with a silver spoon in his mouth.جون لم يعمل يوماً في حياته، فهو ولد وفي فمه ملعقة من فضة. |
| Golden opportunity | بمعنى فرصة ذهبية. | This project is a golden opportunity to show our skills.هذا المشروع فرصة ذهبية لإظهار مهاراتنا. |
| Black sheep | “الخروف الأسود” ويستخدم للإشارة إلى الشخص المنبوذ. | I am the black sheep in that company.أنا شخص غير مرغوب به في تلك الشركة. |
